Archivo de la Coordinadora Alemana de Solidaridad con Guatemala (Infostelle) |
| |
|
Código de referencia: | GT-CIRMA-AH-019 |
Título: | Archivo de la Coordinadora Alemana de Solidaridad con Guatemala (Infostelle) |
Fecha(s): | 1980-2000 |
Nivel de descripción: | Fondo |
Volumen y soporte de la unidad de descripción: | 39 metros lineales |
Nombre del o de los Productor(es): | Coordinadora Alemana de la Solidaridad con Guatemala (Informationsstelle Guatemala) |
Autor(es): | Varios |
Historia institucional: | El archivo denominado Infostelle Guatemala fue creado en 1979, cuyo objetivo consistía en coordinar las actividades del movimiento de solidaridad en este país y mejorar el intercambio y la cooperación Alemania-Guatemala. Así mismo, establecer nexos con instituciones políticas, sindicales, clericales y con los medios de comunicación de Guatemala y de diversos países. También dentro de las actividades de Infostelle, se encontraban las iniciativas de trabajo en temas sociales y contra el racismo. Durante la existencia de esta organización, rechazó las políticas de terror implantadas en Guatemala y solicitó la suspensión de la ayuda alemana a la policía guatemalteca, por medio de acciones como campos pagados en la prensa guatemalteca, conferencias, giras por Alemania de representantes de organizaciones guatemaltecas y delegaciones a Guatemala. A mediados de la década de los años 90, acompañó el retorno de los refugiados guatemaltecos en México. Es a finales del año 2002, debido a cambios políticos, que Infostelle Guatemala cerró sus puertas. |
Historia archivística: | Los archivos de la Coordinadora Alemana de la Solidaridad con Guatemala (Informationsstelle Guatemala), contienen en su mayoría documentos producidos en el país. Desde 1979 y por 20 años, la Coordinadora recopiló y archivó está información con el objeto de dirigir las actividades del movimiento de solidaridad, desarrollado en este país. Al firmarse los Acuerdos de Paz entre la URNG y el Gobierno de Guatemala en el año 1996, que pusieron fin a 36 años de guerra civil en el país, la Coordinadora Alemana de Solidaridad con Guatemala, consideró adecuado trasladar los archivos a este país. Analizan varias instituciones y deciden entregarlos a CIRMA para ponerlos al alcance del público con el fin de tener acceso a su propia historia, a lo que el movimiento de solidaridad llamó "devolución de la historia". |
Forma de ingreso: | Donación realizada el 6 de marzo de 2001, gracias a las gestiones realizadas por el Doctor Arturo Taracena Arriola. |
Alcance y contenido: | Abarca temas del contexto del Conflicto Armado Interno en Guatemala como: Organizaciones Populares y de Derechos Humanos (que abarca el Grupo de Apoyo Mutuo -GAM-, Comité de Unidad Campesina -CUC-, Comunidades de Población en Resistencia -CPR-, Consejo Nacional de Desplazados de Guatemala -CONDEG, Comunidades Etnicas "Runujel Junam" -CERJ-, Comisión de Derechos Humanos de Guatemala -CDHG-, Unidad de Acción Sindical y Popular -UASP-, Coordinadora Nacional de Viudas de Guatemala -CONAVIGUA-, Oposición, Resistencia popular, Asociación de Estudiantes Universitarios -AEU-, Centro de Investigación, Estudio y Promoción de los Derechos Humanos -CIEPRODH-, Familiares de Detenidos y Desaparecidos de Guatemala -FAMDEGUA-, Coordinadora Nacional Indígena y Campesina -CONIC-, Consultoría Mesoamericana de Asistencia y Desarrollo Popular -COMADEP-, Organización Internacional para la Cooperación en Evaluación -IOCE-, Representación Unitaria de Oposición de Guatemala - RUOG-, y Procuraduría de Derechos Humanos entre otros; Refugiados: Refugiados en México y Honduras, Comisiones Permanentes de Representantes de los Refugiados Guatemaltecos en México -CCPP-, mapas de campamentos, Conferencia Internacional sobre Refugiados Centroamericanos -CIREFCA-, Alto Comisionado de la Organización de Naciones Unidas para los Refugiados -ACNUR-, Repatriación, Conferencias de Iglesias Evangélicas de Guatemala -CIEDEG-, Conferencia de Religiosos de Guatemala -CONFREGUA-, Comisión Especial de Atención a Retornados -CEAR-, Fondo Nacional para la Paz -FONAPAZ-, Asociación de Refugiados Dispersos de Guatemala -ARDIGUA-, Asamblea Consultiva de la Población Desarraigada -ACPD-, Retorno a Ixcán, al El Petén y Huehuetenango; Comunidades de Población en Resistencia Sierra/Ixcán -CPR-; Derechos Humanos y represión: Misión Verificadora de las Naciones Unidas en Guatemala -MINUGUA-, Agencia Central de Inteligencia -CIA-, cárceles clandestinas, masacres 'SantiagoAtitlán/Río Negro, Panzos y San Francisco', asesinatos, periodistas, torturas, cementerios clandestinos y Embajada de España; Ayuda a la policía: armamento; Contrainsurgencia: Ejército, policía, Patrullas de Autodefensa Civil -PAC-, escuadrones de la muerte, Kaibiles, Polos de Desarrollo, guerra química y bacteriológica, desalojos de tierra, política gubernamental e impunidad; Proyectos ecológicos y de infraestructura; Economía: situación económica, privatización e industria, Programa de reorganización social, Coordinador de Asociaciones Agrícolas, Comerciales, Industriales y Financieras -CACIF-, Empresas Alemanas en Guatemala, relaciones económicas Guatemala-Alemania, comercio externo, empresas multinacionales, e intereses económicos de Estados Unidos en Guatemala; Agrario/materias primas: conflictos de tierra, situación agraria, cooperativas, estudios de tierra, Coordinadora Nacional de Organizaciones Campesinas -CNOC-, productos agrícolas y ecología; Indígenas: Cultura Maya, organizaciones indígenas, testimonios, Defensoría Maya, Movimientos Indígenas, URNG-indígenas, identidad indígena, migración y racismo; Guerrilla o insurgencia [grupos subversivos, guerrilleros o insurgentes]: Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca -URNG-, Ejército Guerrillero de los Pobres -EGP-, Organización Revolucionaria del Pueblo en Armas -ORPA-, Fuerzas Armadas Rebeldes -FAR-, Partido Guatemalteco del Trabajo -PGT- y Frente Rebelde del Pueblo -FRP-; Personalidades: Elías Barahona, Rigoberta Menchú, Efraín Ríos Montt y Alvaro Arzú; Partidos Políticos Guatemaltecos; Partidos Alemanes y Guatemaltecos; Europa relación Guatemala/Centroamérica; Estados Unidos-Guatemala: Política y solidaridad externa estadounidense y oligarquía; ONU: Derechos Humanos; Diálogo: Negociaciones y Firma de la Paz, Comisión de la Verdad, Esclarecimiento Histórico y población desarraigada; Sindicatos: Movimiento sindical en Guatemala, Unidad Sindical de Trabajadores de Guatemala -UNSITRAGUA-, Sindicato de Trabajadores de la Educación de Guatemala -STEG-, Lunafil y el Sindicato de Trabajadores Municipales de Puerto Barrios -SITRAMP-; Estado: Administración, justicia, finanzas públicas, educación, constitución, oligarquía, Historia Gubernamental Guatemalteca, situación política y linchamientos; Política: elecciones 1982-1999, gobiernos de Vinicio Cerezo Arévalo, Jorge Serrano Elías, Ramiro de León Carpio, Alvaro Arzú, y propaganda de Derecha; Iglesia: extranjera y de Guatemala, Iglesia en el exilio, sectas y Teología de la Liberación; Relaciones Exteriores: Guatemala-América Latina, Guatemala-Taiwan y otros países; Cultura; Mujeres y Niños; Guatemala: violencia, bombas, accidentes aéreos, medios de comunicación y educación; Estadísticas: sobre economía, precios, historia e infraestructura; Mapas geográficos, económicos, étnicos, de represión y guerrilla; Centroamérica: Situación social y política. Parlacen, Plan Arias, Refugiados en Centroamérica, organizaciones campesinas, conflicto entre países e iniciativas de paz. |
Valoracion, selección y eliminación: | El 06 de junio de 2001, fueron transferidas 1102 revistas a la Biblioteca de Ciencias Sociales de CIRMA. El 13 de mayo de 2008, se transfirieron 4 fotografías a Fototeca Guatemala de CIRMA. |
Nuevos ingresos: | No se preveen nuevos ingresos, por ser un fondo cerrado. |
Organización: | Existe un cuadro de clasificación estructurado por orden temático. |
Condiciones de acceso: | Solicitud por escrito explicando el tema de investigación y una carta de respaldo institucional. |
Condiciones de reproducción: | De acuerdo a los reglamentos del Archivo Histórico de CIRMA. |
Lengua/escritura(s) de la documentación: | Español |
Características físicas y requisitos técnicos: | En términos generales, en buen estado de conservación. |
Instrumentos de descripción: | Cuadro de clasificación original |
Existencia y localización de los originales: | Esta documentación pertenece al archivo original de Infostelle. |
Unidades de descripción relacionadas: | GT-CIRMA-FG-147 |
Nota del archivero: | Jhondevik de León, Thelma Porres |
Reglas o normas: | ISAD(G) |
Fecha(s) de la(s) descripción(es): | 20070831 2010-11-09 |
2016-02-02 | |
2017-11-11 |
Reference code: | -- |
Level of description: | Fond |
5a. Calle Oriente No. 5
La Antigua Guatemala, Sacatepéquez
Guatemala 03001
Contacto:
cirma@cirma.org.gt
Facebook
Tel: (502) 7931-0300
Términos y Condiciones
Website history