Archivo de Carol Hendrickson | |
| |
- << Volver a edición
- Versión anterior por
- << Anterior
- Siguiente >>
- Revertir a esta versión
search results
/glifos/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=GT-CIRMA-AH-141.pdf&rsargs[]=0
GTCIRMAAH141ColeccióndeCarolHendricksonInventariogeneraldecontenidos1.TheGringo’s,GuidetotheGuatemalanGoodLife.PorAriSchreiber/E.S.ProyectoLingüísticoFranciscoMarroquín.Enero1990.27páginaseincluye12mapasyplanosdesplegablessobreGuatemala.[CH,N°001]2.FolletodeunaexposiciónenGuatemala.Sinautor,sinfecha.28páginas.[CH,N°002]3.Hablemoslaverdad,recuperemosnuestrahistoria.ProyectoInterdiocesano.RecuperacióndelaMemoriaHistórica.ComunidadEuropea.Sinautor,sinfecha.16páginas.[CH,N°003]�¿QuéeselproyectoderecuperacióndelaMemoriaHistórica?¿PorquéloimpulsalaIglesia?�¿PorquéunproyectopararecuperarlaMemoriaHistórica?�¿Porquéimpulsarelproyectoahora?�¿Cómosevaarealizareltrabajo?�¿Quéhacerparadaruntestimonio?4.LospromotoresdeDerechosHumanos.FundaciónMyrnaMack.Guatemala,1995.21páginas.[CH,N°004]�¿CuálesnuestrocompromisocomoPromotoresdeDerechosHumanos?�¿CómoesunpromotordeDerechosHumanos?�¿QuéesunapláticadeDerechosHumanos?�¿Cómoseorganizaunaplática?oObservarlasnecesidades,estudiaryplanearoDarlapláticaoRevisarymejora5.Promotoresjurídicos.FundaciónMyrnaMack,áreadeformaciónycapacitación.Febrero,2000.36páginas[CH,N°004]�Introducción�¿Cuálesnuestrocompromisocomopromotoresjurídicos?�¿Cómodebetrabajarunapromotoraopromotorjurídico?�¿Cómopodemosorganizarnuestraspláticas?oPasosparaorganizarunapláticaoPrimermomento:tenerinformaciónoSegundomomento:planificaroTercermomento:desarrollarlapláticaoCuartomomento:escribirlamemoriadelaplática�Resumendelomásimportante�AlgunosdetallesoDurantelapláticaNOOLVIDEMOS�Notas6.GuatemalaInformationCenter.Iximche,TheIndigenousPeopleDeclareUnity.PopularHistoriesNo.5.Febrero,1980.12páginas[CH,N°006]�TheMassacreofIxilandQuicheIndiansintheEmbassyofSpain[LamasacredeindígenasixilesyquichésenlaEmbajadadeEspaña]5ta.CalleOrienteNo.5,LaAntiguaGuatemalaPBX:(502)7931-0300-CorreoElectrónico:cirma@cirma.org.gt/glifos/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=GT-CIRMA-AH-141.pdf&rsargs[]=1
�TheCaseofTheMasacreinTheSpanishEmbassyisnotanIsolatedCase,butaPartofaChainofMassacres.[ElcasodelaMasacreenlaEmbajadadeEspañanoesuncasoaislado,sinopartedeunacadenademasacres]�ButintheFaceofAllThisOurVoiceandOurStruggleAdvancesataFirmPaceTowardsOurLiberation[Peroantetodoesto,nuestravozynuestraluchaavanzanaunritmofirmehacianuestraliberación]7.Construyamoslademocracialocal.RescatemoselpoderSoberanodelpueblo.FolletopopularNo.1.Guatemala,enero1995.42páginas.[CH,N°007]�Presentación�Primertema:Fortalezcamoslaidentidaddelpueblo�Segundotema:LallamadademocraciaenGuatemala�Tercertema:Lospartidospolíticosennuestrospueblos�Cuartotema:Lapolíticaylareligión�Quintotema:Lasrazonesdelabstencionismoelectoral�Sextotema:Recordemosalgodelaculturapolíticamaya�Séptimotema:Loscomitéscívicos:espaciosparalaorganizaciónpolíticalocal8.InformacióndedocumentosdelArchivoGeneraldeCentroAméricaporlugares.Copiadedocumentomecanoescrito.1979.40folios[CH,N°008]9.AnHistorical-ArchaelogicalInvestigationoftheCakchiquelMayaIndiansofIximche,Guatemala.AResearchProposalSubmittedtoTheTaskForceforGraduateFellowshipsAbroadCenterforInternationalProgramsandStudies[Unainvestigaciónhistórico-arqueológicadelosindiosmayascakchiquelesdeIximché,Guatemala.Unapropuestadeinvestigaciónpresentadaa“TheTaskForce”parabecasdeposgradoenelextranjerocentroparaprogramasyestudiosinternacionales]UniversityofMissouri-Columbia.BarbaraE.Borg.1980.23folios[CH,N°009]�Abstract[Resumen]�Objetives[Objetivos]�GeneralBackground[Antecedentesgenerales]�HistoricalArcheology:Theintegrationofarchaelogyandhistory[Arqueologíahistórica:laintegracióndelaarqueologíaylahistoria]�Methodology[Metodología]oTheSub-Region[Lasubregión]oTheCommunity[Lacomunidad]oTheHousehold[Elhogar]�SignificanceoftheProject[ImportanciadelProyecto]�InstitutionalAffiliationofthePrincipalInvestigator[Afiliacióninstitucionaldelinvestigadorprincipal]�Budget[Presupuesto]�Bibliography[Bibliografía]�CurriculumVitae10.ReportonClassicalQuiche.TheodorEbneter.LinguisticInstitute1960.Documentomecanoescrito.18folios[CH,N°010]�Introduction[Introducción]�Documents,Publications,LinguisticStudies[Documentos,publicaciones,estudioslingüísticos]�Phonemics[Fonemas]�Morphophonemics[Morfofonimia]5ta.CalleOrienteNo.5,LaAntiguaGuatemalaPBX:(502)7931-0300-CorreoElectrónico:cirma@cirma.org.gt/glifos/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=GT-CIRMA-AH-141.pdf&rsargs[]=2
�Morphology[Morfología]�Verb[Verbo]�PhraseStructure[Estructuradefrase]11.DialectgroupingsofCakchiquelTowns.1982.IXTallerMaya,VariacióndelIdiomaKakchiquel.MartínChacach.Junio1987.11folios.[CH,N°011]12.TheLexiconofWeavinginCakchiquel:AcquisitionandDevelopment[Elléxicodeltejidoencakchiquel:adquisiciónydesarrollo].MargaretWilhite,UniversityofLouisville.Páginas290–306.Documentomecanoescritoyenidiomainglés.18folios.[CH,N°012]13.TheSpreadofSpanishinaCakchiquel-SpeakingPopulation.AnneFarber,ColumbiaUniversity.Documentomecanoescritoyenidiomainglés.Páginas239–253.15folios.[CH,N°013]14.Calcomaníade“QuesoCheddar,LaPalma”.Enformaredonda.Sinfecha.1folio[CH,N°014]15.Tarjetapostalenblancoynegro.355–Mayantemple,ChicagoWorld’sFair.Sinfecha.2folios[CH,N°015]16.Tarjetapostalenblancoynegro.RelievedelMapadeGuatemala.Sinfecha.2folios[CH,N°016]17.Cajetilladecerillos“Manny’sredlion”.Sinfecha.1folio[CH,N°017]18.Boletosdeautobús“TicaBus”haciaManagua.Sinfecha.2folios,2copias.4folios[CH,N°018]19.TarjetadeGuíadeHotelesdeGuatemala.Sinfecha.2folios[CH,N°019]20.EtiquetadeMantequilladeManí,“ElQuetzal”.Patzicía,Chimaltenango.Sinfecha.1folio[CH,N°019]21.Tarjetadepresentación“Salsa,Ltd.Handwoven,textileDesign&Clothing”.JeremySnapp.Sinfecha.1folio[CH,N°021]22.Tarjetadepresentación“EnriqueTinoco”.Sinfecha.1folio[CH,N°022]23.Boletodebus.2folios[CH,N°023]24.Tarjetadepresentación“GeneralElectric”.Sinfecha.2folios[CH,N°024]25.Tarjetadepresentación“Hand-Loomedtextiles.OriginalDesignes.Sinfecha.1folio[CH,N°025]26.Dosselloslacradosenunrecortedesobre.Sinfecha.1folio[CH,N°026]27.Recetasmédicas.Dr.ArturoMong,Jutiapa.Sinfecha.2folios[CH,N°027]28.Tarjetadepresentación“Lagranmuralla”.Tiendaderopa.Sinfecha.2folios[CH,N°028]29.Boletoderifa.N°13.1973.1folio[CH,N°029]30.Tarjeta“RanchónAntigüeño”.Menúenespañoleinglés.Sinfecha.2folios[CH,N°030]31.Volante“¡No!AlfraudeelectoraldelacoaliciónoficialistaGuatemala,defiendetutriunfo”.Sinfecha.1folio[CH,N°031]32.Carteldeanunciodel“GranBailedel3°aniversariodelaRegionalSur-OrientaldePeritosAgrónomos”.Documentoimpreso.1974.1folio.[CH,N°032]33.Carteldepropaganda“Guatemalaesprimero,GeneralLaugerud”.Sinfecha.1folio.[CH,N°033]34.Carteldepropaganda“Laugerud,Presidente.Guatemalaesprimero”.Sinfecha.1folio[CH,N°034]35.Volantedepropaganda“Guatemaltecos:votaasíPID”.Sinfecha.1folio.[CH,N°035]36.FolletosobreChile.Documentoimpresoenidiomainglés.Sinfecha.4páginas.[CH,N°036]5ta.CalleOrienteNo.5,LaAntiguaGuatemalaPBX:(502)7931-0300-CorreoElectrónico:cirma@cirma.org.gt/glifos/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=GT-CIRMA-AH-141.pdf&rsargs[]=3
�11deseptiembrede1976�TheReasonWhy[Larazónporlacual]�ServicesRendered[Serviciosprestados]�TheHumanResults[Losresultadoshumanos]37.Folleto“¡PazenlaAngustia!”.Mensajedeevangelización.Sinfecha.2folios[CH,N°037]38.CarnedeidentificacióndeLindaSueDickinson.ProyectodeDesarrolloJuvenil4-H(YDP).1974–75.2folios.[CH,N°038]39.CarnedeidentificacióndeBeverlyFinn.YouthDevelopmentProject,IFYE.1972–73.2folios.[CH,N°039]40.CarnedeidentificacióndeJeralynJaynePigott.ProyectodeDesarrolloJuvenil4-H(YDP).1974–75.2folios[CH,N°040]41.CarnedeidentificacióndeKentHug.ProyectodeDesarrolloJuvenil4-H(YDP).1973–1974.2folios[CH,N°041]42.CarnedeidentificacióndeJaneE.Dupuis.ProyectodeDesarrolloJuvenil4-H(YDP).1973–74.2folios.[CH,N°042]43.CarnedeidentificacióndeCarolHendrickson.ProyectodeDesarrolloJuvenil4-H(YDP).1973–74.2folios.[CH,N°043]44.Anotaciónmanuscritabibliográfica“MayaofGuatemala:LifeandDress”.Sinfecha.Incluyeunpinquetienelaimagendeuntréboldecuatrohojas.1folio[CH,N°044]45.BoletínconelHimnoNacionaldeGuatemala.CortesíadelosClubes4-S(Salud,servir,sentirysaber).Sinfecha.1folio.[CH,N°45]46.CarnedeInscripciónclubesagrícolasjuveniles4-S.MinisteriodeAgricultura,DIGESA.Extensiónagrícola,DECA.Sinfecha.2folios.[CH,N°46]47.PortadadePrensaLibre.FotografíasdelXIcampamentojuvenilagrícolaquesedesarrollaenBárcenas,VillaNueva.13dediciembrede1973.1folio[CH,N°047]48.Tarjetadepresentación“Plateríatípica‘LaPerla’”.Sinfecha.1folio[CH,N°048]49.TheVoiceofGuatemalanwomen,Ch’abujriixoc.Documentoimpresoenidiomainglés.1987.12páginas.[CH,N°049]�Children&Society[Niñosysociedad]�ADayWithAna[UndíaconAna]�“Don’tWasteBulletsontheChildren”[“Nodesperdiciesbalasenlosniños”]�ChildrenWithoutaHome[Niñossinhogar]�LandoftheQuetzal[TierradelQuetzal]�Guatemala:Mañana�WomenforGuatemala[MujeresparaGuatemala]�Howyoucanhelp[Cómopuedesayuda]50.WomenforGuatemala.SistertoSister.Folletodeinformación.Sinfecha.2folios[CH,N°050]51.Ch’abujriixoc.TheViceoftheWomen,WomenforGuatemala.No.1,año11.1984.11páginas.[CH,N°051]�Introduction[Introducción]�LaTerminal�PeasantFarmer’sTreasure[Eltesorodeloscampesinos]�NewsNotes–Guatemala[Notasdenoticias]oRepressionIncreases[Larepresiónaumenta]oNewArmyLaw[Nuevaleydelejército]oConstitucionalAssembly[Asambleaconstitucional]oOnlyActiveGeneral[Sologeneralactivo]5ta.CalleOrienteNo.5,LaAntiguaGuatemalaPBX:(502)7931-0300-CorreoElectrónico:cirma@cirma.org.gt